CLASSIC SERIES

With the intrinsic meaning of the name “SPARKLE”, this new exquisite collection of GERMAN POOL®, THE SPARKLE COLLECTION®, radiantly embellished with Swarovski® crystals and/or Swarovski® elements in various product lines not only symbolizes the understated aspirations for a glamorous lifestyle but also expresses a witty and vivacious personality lies in us.

廚房電

【CLASSIC】
水晶破壁養生機
15,000顆施華洛世奇®元素
PRO-11-CM LX
【PEONY】
水晶破壁養生機
15,000顆施華洛世奇®元素
PRO-11-CM Peony P
【PEONY】
水晶破壁養生機
15,000顆施華洛世奇®元素
PRO-11-CM Peony S
【PEONY】
水晶破壁養生機
15,000顆施華洛世奇®元素
PRO-11-CM Peony L
【CORN POPPY】
水晶破壁養生機
15,000顆施華洛世奇®元素
PRO-11-SKY-POPPY
【MONOGRAM】
水晶破壁養生機
15,000顆施華洛世奇®元素
PRO-11-CM Love W
【MONOGRAM】
水晶破壁養生機
15,000顆施華洛世奇®元素
PRO-11-CM Love R
【MONOGRAM】
水晶破壁養生機
15,000顆施華洛世奇®元素
PRO-11-CM-BD
1-4  of  8

【PEONY】
100%真絲袍 - 紫色高貴版
施華洛世奇®水晶
PQP01VI-Grand
【BAUHINIA】
100%真絲袍 - 黑色高貴版
施華洛世奇®水晶
BQP01BK-Grand
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 桃紅色
施華洛世奇®水晶
BUQ02PK-Master
【PEONY】
100%真絲袍 - 紫色版
施華洛世奇®水晶
PQP01VI
【PEONY】
100%真絲袍 - 紫色高貴版
施華洛世奇®水晶
PQP01BK
【PEONY】
100%真絲袍 - 紅色
施華洛世奇®水晶
PQP01RE
【PEONY】
100%真絲袍 - 銀色
施華洛世奇®水晶
PQP01SV
【PEONY】
100%真絲袍 - 金色
施華洛世奇®水晶
PQP01GD
【PEONY】
100%真絲袍 - 白色
施華洛世奇®水晶
PQP01WT
【BAUHINIA】
100%真絲袍 - 藍色
施華洛世奇®水晶
BQP01AQ
【BAUHINIA】
100%真絲袍 - 湖水綠
施華洛世奇®水晶
BQP01TS
【BAUHINIA】
100%真絲袍 - 桃紅色
施華洛世奇®水晶
BQP01PK
【BAUHINIA】
100%真絲袍 - 白色
施華洛世奇®水晶
BQP01WT
">
【BAUHINIA】
100%真絲袍 - 黑色
施華洛世奇®水晶
BQP01BK
【BAUHINIA】
100%真絲袍 - 紫色
施華洛世奇®水晶
BQP01PU
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 紅色
施華洛世奇®水晶
BUQ01RD
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 紫色版
施華洛世奇®水晶
BUQ01PU
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 黑色
施華洛世奇®水晶
BUQ02BK
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 桃紅色
施華洛世奇®水晶
BUQ02PK
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 藍色
施華洛世奇®水晶
BUQ02BL
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 黑色
施華洛世奇®水晶
BUQ03BK
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 藍色
施華洛世奇®水晶
BUQ03AQ
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 綠色中長版
施華洛世奇®水晶
BUQ04EM
【BAUHINIA】
100%真絲袍 - 紫色(小童短袖版)
施華洛世奇®水晶
BQP01PU-KDA
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 紫色(小童版)
施華洛世奇®水晶
BQP01PU-KDB
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 湖水綠(小童短袖版)
施華洛世奇®水晶
BQP01TS-KDA
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 湖水綠(小童版)
施華洛世奇®水晶
BQP01TS-KDB
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 桃紅色(小童短袖版)
施華洛世奇®水晶
BQP01PK-KDA
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 桃紅色(小童版)
施華洛世奇®水晶
BQP01PK-KDB
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 白色(小童短袖版)
施華洛世奇®水晶
BQP01WT-KDA
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 白色(小童版)
施華洛世奇®水晶
BQP01WT-KDB
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 金色(小童短袖版)
施華洛世奇®水晶
PQP01GD-KDA
【BUTTERFLY】
100%真絲袍 - 銀色(小童短袖版)
施華洛世奇®水晶
PQP01SV-KDA
1-4  of  33

時裝配

【THE STARRY SKY】
100%全羊絨圍巾
施華洛世奇®水晶
CSF02NT
【THE STARRY SKY】
100%全羊絨圍巾
施華洛世奇®紫色水晶
CSF03NT
【LOTUS】
荷花圖案100%真絲絲巾
施華洛世奇®水晶
CSF04KN
【PEONY】
牡丹雅頌 50%羊毛暗花圍巾
施華洛世奇®紅色水晶
CSF05NT
【SNOW WHITE】
100%全羊絨圍巾
施華洛世奇®珍珠水晶
CSF06NT
【THE STARRY SKY】
100%全羊絨圍巾
施華洛世奇®黃色水晶
CSF07NT
【THE STARRY SKY】
100%全羊絨圍巾
施華洛世奇®珍珠水晶
CSF08NT
【THE STARRY SKY】
100%全羊絨圍巾
施華洛世奇®水晶
CSF09NT
【SPRING BLOSSOM】
100%印度帕什米納山羊絨
配法式蕾絲圍巾
施華洛世奇®黑色水晶
CSF12CF
【SPRING BLOSSOM】
100%印度帕什米納山羊絨
配法式蕾絲圍巾
施華洛世奇®紅色水晶
CSF13CF
【SPRING BLOSSOM】
100%印度帕什米納山羊絨
配法式蕾絲圍巾
施華洛世奇®灰色水晶
CSF14CF
【SPRING BLOSSOM】
100%印度帕什米納山羊絨
配法式蕾絲圍巾
施華洛世奇®粉紅色水晶
CSF15CF
【SPRING BLOSSOM】
100%印度帕什米納山羊絨
配法式蕾絲圍巾
施華洛世奇®藍色水晶
CSF16CF
【PEONY】
100%真絲黑色圍巾
施華洛世奇®水晶
CSF10CF
【PEONY】
100%真絲白色圍巾
施華洛世奇®水晶
CSF11CF
【PEONY】
100%真絲紫色圍巾
施華洛世奇®水晶
CSF17CF
1-4  of  16

個人飾

【PEARL】
925純銀耳環
施華洛世奇®水晶珍珠-白色
R30006WT
【PEARL】
925純銀耳環
施華洛世奇®水晶珍珠-粉紅色
R30006PK
【PEARL】
925純銀耳環
施華洛世奇®水晶珍珠-黑色
R30006BK
【PEARL】
925純銀耳環
施華洛世奇®水晶珍珠-金色
R30006GD
【BAUHINIA】
925純銀寶石開口戒指
施華洛世奇®珍珠寶石
R30001
【BAUHINIA】
925純銀寶石耳環
施華洛世奇®珍珠寶石
R30002
【NEMOPHILA】
925純銀寶石開口戒指
施華洛世奇®珍珠藍寶石
R30006
【NEMOPHILA】
925純銀寶石耳環
施華洛世奇®珍珠藍寶石
R30005
【NEMOPHILA】
925純銀寶石耳環
施華洛世奇®珍珠粉寶石
R30003
【FULL MOON】
925純銀香薰水晶吊墜盒
(連純銀頸鏈)
施華洛世奇®水晶
CPB02RD
【RAIN DROP】
925純銀香薰水晶吊墜盒
(連純銀頸鏈)
施華洛世奇®水晶
CPB02PE
【DE-ART】
掛住你 - 水晶吊咀頸鏈"
施華洛世奇®水晶-藍色
CPD01LS
【DE-ART】
掛住你 - 水晶吊咀頸鏈
施華洛世奇®水晶-金色
CPD01GS
【DE-ART】
掛住你 - 水晶吊咀頸鏈
施華洛世奇®水晶-彩白色
CPD01AB
【DE-ART】
掛住你 - 水晶吊咀頸鏈
施華洛世奇®水晶-亮黑色
CPD01SN
【HEART】
在心中 - 心形水晶吊咀頸鏈
施華洛世奇®水晶-藍色
CPH01LS
【HEART】
在心中 - 心形水晶吊咀頸鏈
施華洛世奇®水晶-金色
CPH01GS
【HEART】
在心中 - 心形水晶吊咀頸鏈
施華洛世奇®水晶-粉紅色
CPH01PS
【HEART】
在心中 - 心形水晶吊咀頸鏈
施華洛世奇®水晶-紫色
CPH01AM
【HEART】
在心中 - 心形水晶吊咀頸鏈
施華洛世奇®水晶-紅色
CPH01RM
1-4  of  20

心意贈

【PURE】
銀色5R水晶相架
綴施華洛世奇®元素
CPF52WK
【PURE】
銀色8R水晶相架
綴施華洛世奇®元素
CPF81WK
【PEONY】
二合為一香檳杯對装
施華洛世奇®水晶
PCG01UA
【PEONY】
二合為一香杯墊對裝
施華洛世奇®水晶
PCS01UA
【PEONY】
二合為一香925純銀杯墊對裝
綴0.45卡天然鑽石
U162076
1-4  of  5

DESIGNER SERIES

Fabricated with unsurpassed quality, THE SPARKLE COLLECTION® by GERMAN POOL® accentuated the collaboration with a number of renowned artists, designers, as well as celebrities, to create a one-of-a-kind contemporary designer series with heart, love and passion for beautiful things.

Designed by Mary Yu

【PEONY】
水晶破壁養生機
15,000顆施華洛世奇®元素
PRO-11-PEONY P
【PEONY】
水晶香檳杯對裝
綴施華洛世奇®元素
PCG01UA
【BAUHINIA】
立體洋紫荊999.9足金吊咀
綴石榴石
R20808
【BAUHINIA】
全真絲水晶旗袍
綴施華洛世奇®元素
BQP01AQ
MORE

Designed by Qi Qi

【CORN POPPY】
水晶破壁養生機
15,000顆施華洛世奇®元素
PRO-11-sky-poppy

Designed by Ko Nam

【LOTUS】
全真絲水晶絲巾
荷花畫作
綴施華洛世奇®元素
CSF04KN

Designed by Noel Chu

【COUTURE】
全真皮二合一手套手提包
綴施華洛世奇®元素
CGB01NC
【COUTURE】
全真皮二合一手套手提包
綴施華洛世奇®元素
CGB02NC
【COUTURE】
全真皮二合一手套手提包
綴施華洛世奇®元素
CGB03NC

Designed by Natalia Khaw

【MIYA】
長方形水晶金屬手把
綴施華洛世奇®元素
CKH02SN
【SQUARIME】
方形水晶金屬手把
綴施華洛世奇®元素
CKH03BK
【PEARE】
梨形水晶金屬手把
綴施華洛世奇®元素
CKH07AB
【CHERRY BLOSSOM】
水晶廚櫃門板
綴施華洛世奇®元素
MORE

The Power of Colour

Pink

Love & Friendship

Yellow

Energy & Intellect

Red

Passion & Joy

Shiny White

Success & Perfection

Light Purple

Ambition & Romance

Shimmer Black

Power & Strength

Light Blue

Health & Faith

Gold

Wealth & Wisdom

此 THE SPARKLE COLLECTION by German Pool 系列產品嚴選珍貴而璀璨的施華洛世奇®天然寶石或水晶元素,產品採用施華洛世奇®研發的貼合技術及專用黏合物料進行加工,並由經驗豐富的工匠進行手工逐粒鑲嵌或拼貼,基於每顆天然寶石及水晶元素之大小或有不同,每件作品最終效果會有微細差異。以上圖片僅作參考,一切以實物為準

*如因人為因素導致寶石或水晶元素脫落、磨損、斷裂或其他損耗,THE SPARKLE COLLECTION by German Pool提供修復服務,相關費用另行報價。

施華洛世奇®官方認

施華洛世奇®
官方認

施華洛世奇®成份品牌伙伴全球認證,每件產品配有獨立16位認證編碼,確立真偽,信心保證

常見問題

如何打理水晶相架?
清潔時只需用乾淨的不掉毛棉布或眼鏡布擦拭。不需使用任何其他清潔劑、避免接觸化學品及高熱。
為什麼羊絨圍巾價格較一般羊毛頸巾高?
山羊絨 (Cashmere) 屬於稀有的特種動物纖維,僅占世界動物纖維總產量的0.2%,更被稱為「軟黃金」,因此山羊絨 (Cashmere) 比一般常用的羊毛物料更罕有而價格較高昂。 THE SPARKLE COLLECTION的羊絨圍巾均使用100%全羊絨製造,因此較市面常見羊毛圍巾、半羊絨(即混合其它羊毛或絲質材料生產)更具有價值。
水晶是那裡的?
THE SPARKLE COLLECTION每件產品所用水晶均由世界知名水晶品牌-施華洛世奇®製造, 每顆水晶一律於奧地利生產,並經人手精心挑選。 THE SPARKLE COLLECTION嚴選最優質的施華洛世奇®水晶用於每件作品,並獲施華洛世奇®官方認證為施華洛世奇®成份品牌伙伴,保證真品。
如何得知施華洛世奇®官方認證
THE SPARKLE COLLECTION作為施華洛世奇®成份品牌伙伴,每件產品均附有施華洛世奇®印章標誌並配有獨一無二的16位數字編碼,只要於以下施華洛世奇®國際網站輸入有關編號,即可查核產品水晶認證。 https://www.crystals-from-swarovski.com/seal/swarovski_seal.en.html
水晶香檳杯及杯墊的底座是什麼?
THE SPARKLE COLLECTION【牡丹雅頌】水晶香櫃杯及杯墊套裝採用優質混合金屬物料製作,牡丹圖案以最新彩繪工藝注色, 再經過特別乾燥程式, 令顏色得以歷久鮮艷如新。
如何清洗全羊絨水晶圍巾/雪紡真絲絲巾?
全羊絨水晶圍巾/雪紡真絲絲巾請採用低溫乾洗清潔,並按照清洗指示清潔產品以避免損害產品。
水晶相架的水晶怎樣貼上去的? 會掉落嗎?
THE SPARKLE COLLECTION產品統一採用國際知名的施華洛世奇®研發的貼合技術進行加工, 配合施華洛世奇®研發專用的黏合物料, 每顆水晶均由經驗豊富工匠進行人手鑲嵌,確保水晶與產品能適度貼合、不易脫落,既保持閃爍光彩而易於日常打理。
圍巾上的水晶會掉下來嗎? 為什麼?
THE SPARKLE COLLECTION產品統一採用國際知名的施華洛世奇®研發的貼合技術進行加工, 配合施華洛世奇®研發專用的黏合物料, 每顆水晶均由經驗豊富工匠進行人手鑲嵌,使水晶固定於柔軟順滑的山羊絨上而不易脫落。
水晶香檳杯如何拼合?
THE SPARKLE COLLECTION【牡丹雅頌】水晶香檳杯套裝在拼合時,兩隻杯腳上的水晶應同時面向正前方,從正面看:左為紫藍色水晶、右為粉紅色水晶,含男左女右之意,兩者合二為一。
水晶杯墊應如何拼合?
THE SPARKLE COLLECTION【牡丹雅頌】水晶杯墊套裝在拼合時,兩隻杯墊上的彩色水晶為拼合位置,可按個人喜好從左或右方互相拼合、合二為一。